С 1 марта в России вступили в силу поправки в закон, по которому все информационные вывески, таблички и указатели должны быть выполнены преимущественно на русском языке. Уже есть и первые практические результаты: одни компании срочно завешивают или снимают иноземные надписи, чтобы не попасть под штрафы, другие пишут те же иностранные слова русскими буквами, третьи — не меняют вообще ничего.

Вынужденный весенний тренд владельцы торговых точек соблюдают выборочно. Где-то ограничились банальным демонтажом вывесок на латинице, некоторые еще обдумывают варианты сохранения привычных англоязычных названий, воспользовавшись предусмотренными законом исключениями. Основная масса торговцев заняла выжидательную позицию в надежде на снисхождение контролеров, которые пока еще сами разбираются в законодательных новеллах и не спешат выходить что называется «в поля».

Однако есть и те, кто решился на русификацию бизнеса и готов потратить дополнительные деньги, несмотря на сложности с финансами, на приведение своего «внешнего облика» к новым стандартам. У производственников наружной рекламы на этом фоне царит оживление и нескрываемая радость от перспективы получения новых заказов в непростых экономических реалиях — вырос спрос на объемные буквы русского алфавита. Совпадение или нет, но «оживились» и цены, поднявшись с начала 2026 года на 10-15 процентов.

Малый бизнес в этой ситуации сетует, что запрет не коснулся крупных брендов, защищенных товарными знаками, а это значит, что англизизмов на улицах если и станет меньше, то, скорей всего, не намного. Штрафы же в данном случае серьезные — до 500 тысяч рублей, если речь идет о застройщиках с латинскими буквами в названиях ЖК.